![]() Beth Cataldo, March 27, 2007 |
To give your listeners a “surrounding”
audio experience, your sound must be created with
that goal in mind. For example, if you want the sound of an explosion coming
from behind the listener, you need to put the sound in the rear channels during
recording and mixing.
Dolby Digital Professional Surround Sound
Dolby Digital programs can deliver 5.1-channel surround sound with five discrete
fullrange
channels (left, center, right, left surround, and right surround) plus a sixth
channel for low frequency effects (LFE). Another Dolby surround option is Dolby
Surround, with four channels (left, center, right, surround).
An Overview of the Surround Sound Workflow
The following steps outline the general workflow used to go from recording the
sound
to encoding it as an AC-3 surround sound file.
Note: Compressor is not a sound editing or mixing tool. You
will need sound editing
and mixing tools for the first three steps outlined below.
Step 1: Record the sound
As with any audio track, the first step is finding and recording the
sound that you want.
Keep your end result in mind. If you want to position particular sounds in the
surround
sound environment, you should record them separately.
Step 2: Mix the sound
The second step is mixing the audio. You need a separate audio file for each
channel. If
you want to create Dolby Digital Professional 5.1 sound, you need a file for
each of the
six source channels—left front, right front, center front, left rear,
right rear, and Low
Frequency Effects (LFE). To create files for channels, assign your sounds to
channels
using a recording/mixing system that supports six-track playback.
When mixing, you can enhance the video action by dynamically moving the
sounds within the surround field. The following are some common approaches to
multichannel sound:
• Use the surround channels
for effects only. Create a stereo mix, then add
“sweetening” sound effects in the surround channels.
• Create
special sounds for the rear and low-frequency channels (the rumble of an
earthquake, the pounding of drums, an airplane buzzing overhead, and so on)
and
add them to a standard stereo mix. (To create sound for the LFE channel, you
can
extract low frequencies from the rest of your sound using band-pass filters.)
• Position
instruments, effects, and voices anywhere in the sound field.
 Use the center channel for voiceover, leaving it out of the left and
right channels.
(This is called stereo plus center.)
Step 3: Digitize the
sound
Once your sound is mixed, save the resulting channels as sound files in one
of these
formats:
•
AIFF
•
SoundDesigner II
•
QuickTime
•
WAVE
Depending on the format, a file can contain a single channel (mono), dual channels
(stereo), or multiple channels. Compressor supports Dolby Digital Professional
in all
these configurations.
Sound files intended for Dolby Digital Professional encoding must conform to
the
following rules:
•
All source files
should be the same length. (If they are not, Compressor sets the
length of the AC-3 stream to match the length of the longest file.)
•
All files must
have a 48 kHz sample rate (as required for DVD).
•
AC-3 streams must
have a multiple of 1536 samples. If the selected input files do not,
Compressor adds digital silence to the end of the files.
Note: Compressor 2 can support any kind of source files that contain
surround sound
and high resolution audio up to 64 bits per sample (floating point) and sample
rates up
to192 kHz.
Step 4: Make channel assignments
Assign your source audio files to specific channels of the AC-3 stream.
Assigning Files to Surround
Sound Channels
To manually assign source audio files to channels of a surround sound stream:
1.
Do one of the following to import the source audio files:
• Click the “Import Surround Sound Group” button in the Batch
window.
• Choose
File > Import Surround Group.
The channel assignment interface opens.
2. Do one of the following to assign a source audio file to a particular channel.
•
Drag the source audio file from the Finder to the icon for a specific channel
(for example, “L”).
• Click the
icon for a specific channel (for example, “L”) and use the Open
dialog to locate the source audio file intended for that channel.
The file is now assigned to the “L” (Left Front) Channel.
Repeat Step 2 for each of the
source audio files that you intend to include in the
surround stream.
4. When you have finished adding source audio files to the channel assignment
interface,
click OK.
The group of surround files appears as a single surround source media file in
the
Batch window.
Step 5: Submit the sound
files to Compressor
Click Submit and Compressor does the rest, giving you an AC-3 audio stream.
Source: Apple's Compressor 2 User
Manual
<
previous | home>